Viewing: Història

27/04/2016 – Sistemes d’alertes frontereres en temps d’al-Azraq (I)

By on 27/04/2016

En una ocasió, quan el seu costum d’avisar l’arribada de l’enemic per mitjà de fum i foc arribà a ser ben coneguda, els àrabs ordenaren que aquestes pràctiques s’executaren sense interrupció fins que l’enemic s’acostara; aleshores, les haurien d’aturar. Així,

25/04/2016 – Talaia d’Almaraién: el lloc on naixia el fum

By on 24/04/2016

Ahir vaig estar a Almaraién, un fortí-talaia d’origen andalusí ubicat als contraforts nord-orientals de la serra de Benicadell. Vaig accedir a peu, des de la CV-705, pel camí que porta fins al corral de Poldo. Per tot arreu, la serra

04/07/2015 – Foto-blog (373): Com falcó que atalaia la terra (IV)

By on 04/07/2015

Assegura Jaume I en el capítol 375 de la seua Crònica que una nit, mentre cavalcava al castell de Rugat amb 35 cavallers, al-Azraq li parà una emboscada amb gran remor de corns i d’anafils i amb gran nombre de

25/03/2015 – Al-Azraq. El visir que somiava La Muntanya

By on 24/03/2015

Ho reconec: no veig el dia de tindre entre les mans el fruit de més de cinc anys d’esforç i goig… Al-Azraq. El visir que somiava La Muntanya és un llibre on la història i el territori caminen de la

24/09/2014 – La pols de la terra, el lament dels vençuts

By on 23/09/2014

La veu dels vençuts ha sigut sempre esclafada, silenciada baix la pols de l’integrisme religiós i del temps. Res s’ha sabut de la conquesta de Jaume I per boca dels vençuts més que allò que expresa la crònica de Ibn

06/10/2012 – Jaime I: genocida y criminal de guerra

By on 05/10/2012

(…) Cuentan quienes lo vivieron que el camino parecía un río de tullidos, de mujeres, ancianos y niños deslizando entre las montañas: una serpiente de cinco leguas que se perdía en el horizonte. Partieron temprano, ateridos de frío, escoltados por

27/02/2012 – La historia en directo: carta del wazir al-Azraq a la reina Violante

By on 26/02/2012

A mi Señora la Sultana, honorable, apoyada por Dios, victoriosa, universal, bendita, la Reina, esposa de nuestro Señor el Sultán, el apoyado por Dios, vencedor, rey de los cristianos y del Sharq al-Andalus. Vuestro siervo y sirviente, que besa vuestras

05/05/2011 – El Pacte del Pouet (II): la versión andalusí

By on 05/05/2011

Ya sabemos que las condiciones del Pacte del Pouet se plasmaron sobre un pergamino de cuero, intercalando una línea en castellano con otra escrita en árabe magrebí. En una entrada anterior se transcribió la versión feudal del pacto; ahora se

04/04/2011 – El “Pacte del Pouet” (I): la versión cristiana

By on 03/04/2011

Antecedentes: el Tratado de Almizra En marzo de 1244 las huestes de Jaime I cabalgaban la huerta de Játiva en represalia –justifican– por el incumplimiento andalusí de los acuerdos entre el monarca aragonés y Abu Bakr ibn Isà, alcaide del

26/03/2011 – La Historia en directo (II): Benefarez después de la conquista

By on 26/03/2011

Con el único propósito de leer entre líneas y extraer de ellas cuanto pueda ser de utilidad para conocer la forma de vida de la época, transcribo a continuación la carta puebla otorgada por Ramón de Riusec, señor de Perputxent,

17/03/2011 – A vueltas con “lo feyt de Rogat”

By on 17/03/2011

  …Y respondimos al rey de Castilla que nos extrañaba mucho que él nos pidiera una cosa que iba en perjuicio nuestro, que bien sabía que al‐Azraq nos había hecho mucho mal y daño en nuestra tierra y que había

16/02/2011 – El castillo de Perputxent

By on 16/02/2011

El castillo de Perputxent se yergue sobre una colina en las estribaciones sudorientales de la sierra de Benicadell, en el fondo del valle al que presta su nombre. A sus pies, el río Serpis discurre entre huertas, juncos y cañaverales,

04/02/2011 – La Historia en directo (I): el valle de Perputxent tras la conquista

By on 03/02/2011

Con el único propósito de leer entre líneas y extraer de ellas cuanta información sea de utilidad para conocer el modo de vida de las gentes de Perputxent iniciado el siglo XIV, transcribo dos de las cartas pueblas otorgadas a

31/07/2009 – El “Llibre dels Fets”

By on 31/07/2009

La Crónica del Rey Jaime I, más conocida como “El Llibre dels Fets”, es una narración supuestamente dictada por el propio monarca donde se recogen los acontecimientos de su vida, desde su nacimiento en 1208 hasta su muerte en 1276.

21/05/2009 – Incursión en los territorios de al-Azraq: la batalla de Binnah Qatal

By on 21/05/2009

  E sobre aço anaren la, e los sarrains tenien •II• pugs, •I• deça la pena, e laltre dela, si quels nostres ab cauals armats e ab homens a peu los hagueren a combatre, e tolgren los aquel pug que

10/05/2009 – Confirmado: la Cova dels Nou Forats es de origen andalusí

By on 10/05/2009

Por fin el tiempo nos ofreció una tregua y la tarde del domingo 3 de mayo subimos a la Cova dels Nou Forats pertrechados con seis tramos de escaleras de aluminio. Al poco de plantarnos bajo la oquedad que pretendíamos

27/03/2009 – El sistema defensivo de Perputxent (y II)

By on 27/03/2009

En una ocasión, cuando su costumbre de avisar la llegada del enemigo por medio de humo y fuego llegó a ser bien conocida, los árabes ordenaron que estas prácticas se ejecutaran sin interrupción hasta que el enemigo se acercara; entonces,