“Caminando desde el valle de Gallinera hacia poniente se entra en la Baronía de Planes, tendida por el mismo rumbo siete quartos de hora hasta el término de Benimarfull. (…) Además de estos cinco pueblos hubo otro llamado Llombo, cuyo nombre conserva el monte obtuso que yace entre el valle de Gallinera y Planes. (…) […]
23/02/2011 – La leyenda de la Encantada (I): las otras Moras Llegeix més »
Las sierras de Cantacuc, Cantalar y l’Albureca encierran profundas arterias que el agua ha esculpido con el paso de los tiempos, ocultando en su interior el dorado otoñal de choperas, saucedas y cañaverales. En un lugar no determinado de este atropellado relieve, más allá de donde se tocan las sierras de Cantacuc y la Foradà,
21/02/2011 – Barranc de l’Encantà: geografía y paisaje Llegeix més »
No sólo de pan vive el hombre y, cada tanto, el poeta gusta recitar versos ajenos, máxime si estos han sido compuestos por alguien a quien se admira. Dejo aquí el poema de l’Encantà de Miquel Gadea Cebrià (Miquelet d’Elena. Planes, 1886-1966), versionado por el tío Paco de Fantaquí. Miquelet d’Elena – l’Encantà (per Paco
19/02/2011 – De poeta a poeta: la leyenda de l’Encantà según Miquelet d’Elena Llegeix més »
El castillo de Perputxent se yergue sobre una colina en las estribaciones sudorientales de la sierra de Benicadell, en el fondo del valle al que presta su nombre. A sus pies, el río Serpis discurre entre huertas, juncos y cañaverales, entre adelfas, sauces y choperas, justo antes de adentrarse en el barranco que llaman del
16/02/2011 – El castillo de Perputxent Llegeix més »
La semana pasada, las altas presiones abrieron un paréntesis invernal; fueron días calmos, neblinosos, de rocíos mañaneros y tardes apacibles, de almendros floridos y noches húmedas. Días de poda, tranquilos, de quema de rastrojos; noches de búhos, sonoras, de gatos en celo. Febrero resiste los envites de la primavera y los chopos aprietan sus yemas
14/02/2011 – Días de anticiclón Llegeix més »
El otro día encontré en Internet un artículo que hablaba de unas experiencias parapsicológicas realizadas en el interior del castillo de Perputxent, artículo que venía firmado por el presidente de la Sociedad Española de Investigaciones Parapsicológicas (SEIP) y que fue publicado en el nº 143 de la revista Enigmas bajo el título de Psicofonías del
12/02/2011 – Psicofonía en el castillo “templario” de Perputxent Llegeix més »
Las actuales cámaras digitales digieren bastante mal las fotografías de larga exposición, sobre todo cuando la noche es oscura y la escasez de luz obliga a que éstas se realicen con sensibilidades elevadas y/o prolongados tiempos de exposición. Cuando la exposición supera los 4-5 minutos el sensor comienza a calentarse generando en la imagen una
08/02/2011 – Circumpolar en l’Encantà Llegeix més »
Tal día como hoy del año 1924 nacía Francisco Catalá Gadea: el tío Paco de Fantaquí, trovador de l’Encantà. Desde aquí quiero expresarle mi admiración y felicitarle en su 87 aniversario. Paco de Fantaquí – La princesa y la fuente Paco de Fantaquí – Encantada II Paco de Fantaquí – Encantada .
06/02/2011 – Sonetos de l’Encantà Llegeix més »
Con el único propósito de leer entre líneas y extraer de ellas cuanta información sea de utilidad para conocer el modo de vida de las gentes de Perputxent iniciado el siglo XIV, transcribo dos de las cartas pueblas otorgadas a los mudéjares que habitaban las alquerías del valle, acompañadas del análisis de los más eruditos
04/02/2011 – La Historia en directo (I): el valle de Perputxent tras la conquista Llegeix més »
Después de un otoño seco, el barranco de la Encantada aparece calmo, perezoso, aguardando la ansiada lluvia que lo reviva. Mientras, las noches de Perputxent se presentan gélidas, tanto que las estrellas parecen tiritar de frío. Sí, tanta quietud inquieta… .
31/01/2011 – Invierno en el barranco de l’Encantà Llegeix més »