…Y respondimos al rey de Castilla que nos extrañaba mucho que él nos pidiera una cosa que iba en perjuicio nuestro, que bien sabía que al‐Azraq nos había hecho mucho mal y daño en nuestra tierra y que había venido a Nos y nos había dicho que quería hacerse cristiano y tomar una parienta […]
17/03/2011 – A vueltas con “lo feyt de Rogat” Llegeix més »
El castillo de Perputxent se yergue sobre una colina en las estribaciones sudorientales de la sierra de Benicadell, en el fondo del valle al que presta su nombre. A sus pies, el río Serpis discurre entre huertas, juncos y cañaverales, entre adelfas, sauces y choperas, justo antes de adentrarse en el barranco que llaman del
16/02/2011 – El castillo de Perputxent Llegeix més »
Con el único propósito de leer entre líneas y extraer de ellas cuanta información sea de utilidad para conocer el modo de vida de las gentes de Perputxent iniciado el siglo XIV, transcribo dos de las cartas pueblas otorgadas a los mudéjares que habitaban las alquerías del valle, acompañadas del análisis de los más eruditos
04/02/2011 – La Historia en directo (I): el valle de Perputxent tras la conquista Llegeix més »
La Crónica del Rey Jaime I, más conocida como “El Llibre dels Fets”, es una narración supuestamente dictada por el propio monarca donde se recogen los acontecimientos de su vida, desde su nacimiento en 1208 hasta su muerte en 1276. Se trata, pues, de un documento de extraordinario valor dado que en él se detallan
31/07/2009 – El “Llibre dels Fets” Llegeix més »
E sobre aço anaren la, e los sarrains tenien •II• pugs, •I• deça la pena, e laltre dela, si quels nostres ab cauals armats e ab homens a peu los hagueren a combatre, e tolgren los aquel pug que era de la part dels nostres. E aqui mori Abetibassol que era lo meylor sarray
21/05/2009 – Incursión en los territorios de al-Azraq: la batalla de Binnah Qatal Llegeix més »
Por fin el tiempo nos ofreció una tregua y la tarde del domingo 3 de mayo subimos a la Cova dels Nou Forats pertrechados con seis tramos de escaleras de aluminio. Al poco de plantarnos bajo la oquedad que pretendíamos alcanzar comprendimos que la empresa no sería fácil, pero era precisamente esa dificultad por alcanzar
10/05/2009 – Confirmado: la Cova dels Nou Forats es de origen andalusí Llegeix més »
En una ocasión, cuando su costumbre de avisar la llegada del enemigo por medio de humo y fuego llegó a ser bien conocida, los árabes ordenaron que estas prácticas se ejecutaran sin interrupción hasta que el enemigo se acercara; entonces, las habrían de detener. Así, los enemigos, que pensarían que la ausencia de fuegos significaba
27/03/2009 – El sistema defensivo de Perputxent (y II) Llegeix més »